
איור: אַרְטֶמִיס לַיְּלָדִים
לָמָּה אִי אֶפְשָׁר לְדַבֵּר עִם הַחֲלָלִית כְּשֶׁהִיא מֵאָחוֹרֵי הַיָּרֵחַ?
רַז שָׁאַל שְׁאֵלָה טוֹבָה מְאֹד.
בַּלַּיְלָה שֶׁבֵּין יוֹם שִׁישִּׁי לְשַׁבָּת, בְּשָׁעָה 1:44 לִפְנוֹת בֹּקֶר, קָרָה מַשֶּׁהוּ שֶׁאַנְשֵׁי מֶרְכַּז הַבַּקָּרָה בְּהִיוּסְטוֹן לֹא שָׁכְחוּ.
הַחֲלָלִית אוֹרִיוֹן נֶעֶלְמָה.
לֹא מַמָּשׁ נֶעֶלְמָה — הֵם יָדְעוּ בְּדִיּוּק אֵיפֹה הִיא. אֲבָל הֵם לֹא יָכְלוּ לְדַבֵּר אִתָּהּ. לֹא לִשְׁמֹעַ אוֹתָהּ. לֹא לִרְאוֹת שָׁם חַיִּים. שׁוּם דָּבָר. 40 דַּקּוֹת שֶׁל שֶׁקֶט מוּחְלָט.
מָה זֶה בְּכָלָל גַּלֵּי רָדִיוֹ?
כְּשֶׁאַתָּה מְדַבֵּר בַּטֶּלֶפוֹן, הַקּוֹל שֶׁלְּךָ לֹא עוֹבֵר דֶּרֶךְ חוּטִים לַחָלָל. הוּא הוֹפֵךְ לְגַּלֵּי רָדִיוֹ — גַּלִּים שֶׁאָנוּ לֹא רוֹאִים, אֲבָל הֵם נוֹסְעִים בָּאֲוִיר בְּמַהִירוּת עֲצוּמָה.
גַּלֵּי רָדִיוֹ הֵם כְּמוֹ גַּלֵּי אוֹר — רַק שֶׁאָנוּ לֹא רוֹאִים אוֹתָם.
הֵם יְכוֹלִים לָטוּס מִכַּדּוּר הָאָרֶץ לַיָּרֵחַ תּוֹךְ שְׁנִיָּה וָחֵצִי.
אֲבָל יֵשׁ דָּבָר אֶחָד שֶׁהֵם לֹא יְכוֹלִים לַעֲשׂוֹת:
לַעֲבֹר דֶּרֶךְ סֶלַע.
הַמַּנְהָרָה שֶׁבַּטֶּלֶפוֹן
אַתָּה מַכִּיר אֶת הָרֶגַע הַזֶּה בָּרֶכֶב, כְּשֶׁנִּכְנָסִים לְמַנְהָרָה אֲרוּכָּה?
הָרָדִיוֹ קוֹטֵעַ. הַטֶּלֶפוֹן נֶעֶלָם. אֵין קְלִיטָה.
זֶה לֹא תַּקָּלָה — זוֹ פִּיזִיקָה.
גַּלֵּי רָדִיוֹ לֹא עוֹבְרִים דֶּרֶךְ סֶלַע. הַמַּנְהָרָה עֲשׂוּיָה אֶבֶן וּבֶטוֹן, וְאֶבֶן וּבֶטוֹן חוֹסְמִים אוֹתָם לְגַמְרֵי. בָּרֶגַע שֶׁיָּצָאתָ מֵהַמַּנְהָרָה — חוֹזֶרֶת הַקְּלִיטָה.
הַיָּרֵחַ הוּא בְּדִיּוּק כְּמוֹ מַנְהָרָה. רַק שֶׁהוּא גָּדוֹל בְּהַרְבֵּה.
קוֹטֶר הַיָּרֵחַ הוּא כ-3,500 קִילוֹמֶטֶר. אִם תָּרוּצוּ בְּקַו יָשָׁר מֵהַמֶּרְכָּז שֶׁלּוֹ לַקָּצֶה — זֶה יוֹתֵר מֵהַמֶּרְחָק מִתֵּל אָבִיב לְבֶרְלִין. כְּשֶׁהַחֲלָלִית עוֹבֶרֶת מֵאָחוֹרָיו, הַיָּרֵחַ כֻּלּוֹ עוֹמֵד בֵּין הַחֲלָלִית לְכַדּוּר הָאָרֶץ. גַּלֵּי רָדִיוֹ לֹא מִתְעַקְּמִים — הֵם הוֹלְכִים יָשָׁר. אַז אֵין לָהֶם אֵיךְ לַעֲבֹר.
40 דַּקּוֹת שֶׁל שֶׁקֶט
בְּיוּסְטוֹן יָדְעוּ שֶׁזֶּה יִקְרֶה. הֵם תִּכְנְנוּ אֶת זֶה, חִשְּׁבוּ אֶת זֶה, הֵכִינוּ אֶת עַצְמָם.
אֲבָל עֲדַיִן — בְּשָׁעָה 1:44 הִסְתַּיֵּים הַשִּׁדּוּר. וְהַחֶדֶר שָׁתַק.

הַחֲלָלִית אוֹרִיוֹן מִתְקָרֶבֶת לַיָּרֵחַ בְּיוֹם 6 שֶׁל הַמִּשְׁמָה — רְגָעִים לִפְנֵי שֶׁנִּכְנְסָה לַצַּד הָרָחוֹק. צִילוּם: NASA
שָׁם, בַּחָלָל הָאָפֵל, עָבְרוּ וִיקְטוֹר גְּלוֹבֶר, כְּרִיסְטִינָה קוֹץ', רִיד וַיְסְמַן וְגֶ'רֶמִי הַנְסֶן מֵאָחוֹרֵי הַיָּרֵחַ.
הֵם רָאוּ אֶת הַצַּד הָרָחוֹק — הַצַּד שֶׁאַף בֶּן אָדָם לֹא יִרְאֶה אוֹתוֹ מִכַּדּוּר הָאָרֶץ, לְעוֹלָם.
הֵם שָׁמְעוּ שֶׁקֶט מוּחְלָט. לֹא מֶרְכַּז בַּקָּרָה, לֹא שִׁדּוּרִים, לֹא אַף קוֹל מִכַּדּוּר הָאָרֶץ.
רַק הֵם אַרְבָּעָה. וְ-400,000 קִילוֹמֶטֶר שֶׁל חָלָל.
בְּשָׁעָה 2:25 חָזַר הַקֶּשֶׁר.
"הַצֶּוֶת בְּסֵדֶר. הַחֲלָלִית בְּסֵדֶר."
תַּחְשְׁבוּ עַל זֶה לְרֶגַע: אַתֶּם הֲכִי רָחוֹק שֶׁבֶּן אָדָם הָיָה מִכַּדּוּר הָאָרֶץ בְּכָל הַהִיסְטוֹרְיָה. אֵין קֶשֶׁר. אֵין קוֹל. אֵין אִינְטֶרְנֶט. רַק אַתֶּם אַרְבָּעָה וְשֶׁקֶט מוּחְלָט. מָה הֲיִיתֶם עוֹשִׂים בְּאוֹתָן 40 דַּקּוֹת?
אֵיךְ פּוֹתְרִים אֶת זֶה בֶּעָתִיד?
מְדַעְנִים כְּבָר חוֹשְׁבִים עַל זֶה.
אַחַת הַדְּרָכִים: לִשְׁגֵּר לֻוְיָן קָטָן שֶׁיַּעֲמֹד בְּנְקוּדָּה מֵעַל הַיָּרֵחַ — וְיַעֲבִיר אֶת הָאוֹת מֵהַחֲלָלִית לְכַדּוּר הָאָרֶץ, כְּמוֹ מַמְסָר.
בֵּינְתַיִם, בְּיוּסְטוֹן מְחַכִּים.
רַז גִּלָּה מַשֶּׁהוּ שֶׁגַּם אַנְשֵׁי NASA חַיִּים אִתּוֹ בְּכָל מִשְׁלַחַת — חֵלֶק מֵהַדֶּרֶךְ לַיָּרֵחַ עוֹבֵר דֶּרֶךְ שֶׁקֶט מוּחְלָט. וְלִפְעָמִים הַשֶּׁקֶט הַזֶּה הוּא חֵלֶק מֵהַמַּסָּע.