איור: אַרְטֶמִיס לַיְּלָדִים
יוֹם 8 — מִשְׁמֶרֶת הַשֶּׁמֶשׁ וְהַדֶּרֶךְ הַבַּיְתָה
שְׁנֵי יָמִים. זֶה כָּל מָה שֶׁנִּשְׁאַר. כַּדּוּר הָאָרֶץ מַתְחִיל לִגְדֹּל בַּחַלּוֹן — וְהַצֶּוֶת יוֹדֵעַ: לִפְנֵי שֶׁחוֹזְרִים הַבַּיְתָה, יֵשׁ עוֹד עֲבוֹדָה.
מִקְלָט מִסְּעָרַת שֶׁמֶשׁ
הַיּוֹם הַצֶּוֶת עָשָׂה מַשֶּׁהוּ לֹא רָגִיל: הֵם בָּנוּ מִקְלָט בְּתוֹךְ הַחֲלָלִית.
לֹא מִפְּנֵי אוֹיְבִים — מִפְּנֵי הַשֶּׁמֶשׁ. בַּחָלָל הָעָמוֹק, לֶהָבָה מֵהַשֶּׁמֶשׁ יְכוֹלָה לְסַכֵּן חַיִּים. עַל כַּדּוּר הָאָרֶץ יֵשׁ לָנוּ אַטְמוֹסְפֵרָה — מָגֵן אֲוִירִי שֶׁבּוֹלֵם אֶת הַקְּרִינָה. בַּחָלָל הָעָמוֹק? אֵין כְּלוּם.
אָז מֶה עוֹשִׂים? צוֹבְרִים חֹמֶר. הַצֶּוֶת לָקַח שַׂקֵּי שֵׁנָה, אֲרִיזוֹת אֹכֶל, שַׂקִּים — וְסִדֵּר אוֹתָם סָבִיב הַפִּינָּה הַמֻּגֶּנֶת בְּיוֹתֵר שֶׁל הַחֲלָלִית. כָּל שִׁכְבָה שֶׁל חֹמֶר בּוֹלֶמֶת עוֹד קְצָת מֵהַקְּרִינָה.
בְּיוּסְטוֹן יֵשׁ צֶוֶת שֶׁעוֹבֵד 24 שָׁעוֹת. הֵם עוֹקְבִים אַחֲרֵי הַשֶּׁמֶשׁ כָּל הַזְּמַן — גַּם בַּלַּיְלָה, גַּם בְּסוֹפֵי שָׁבוּעַ. אִם הֵם רוֹאִים לֶהָבָה מִתְקָרֶבֶת — הֵם מַזְהִירִים אֶת הַצֶּוֶת לְהִיכָּנֵס לַמִּקְלָט מִיָּד.
אוֹרִיוֹן בְּיַד
רִיד וַייסְמָן וְוִיקְטוֹר גְּלוֹבֶר טָסוּ אֶת אוֹרִיוֹן בְּיַד — בְּלִי אוֹטוֹפַּיְילוֹט. הֵם הִסְתּוֹבְבוּ לִפְעָמִים לְכִוּוּן אֶחָד, וְלִפְעָמִים לַכִּוּוּן הַשֵּׁנִי.
לָמָּה? כְּדֵי לְאַזֵּן טֶמְפֶּרָטוּרוֹת. הַצַּד שֶׁל הַחֲלָלִית שֶׁנָּחוֹן לַשֶּׁמֶשׁ מִתְחַמֵּם. הַצַּד שֶׁבַּצֵּל מִתְקָרֵר. אִם מַשְׁאִירִים אוֹתָהּ בְּמָקוֹם אֶחָד יוֹתֵר מִדַּי — הַמֶּתַח מְסַכֵּן אֶת הַמִּבְנֶה.
חִשְׁבוּ עַל זֶה: הֵם הִסְתּוֹבְבוּ עִם חֲלָלִית שְׁלֵמָה — בְּיַד, בְּחָלָל, מֵעַל 300 אֶלֶף קִילוֹמֶטֶר מֵהַבַּיִת — כְּדֵי שֶׁלֹּא יֵצֵא קַר מִדַּי בְּצַד אֶחָד.
שִׂיחָה עִם כַּתָּבִים — מֵהַחָלָל
בַּלַּיְלָה עָנָה הַצֶּוֶת עַל שְׁאֵלוֹת עִתּוֹנַאִים — מֵהַחָלָל, בִּזְמַן אֲמִתִּי. הַפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה שֶׁזֶּה קָרָה מֵאָז אַפּוֹלוֹ.
וִיקְטוֹר גְּלוֹבֶר נִשְׁאַל אִם הַמַּסָּע שִׁינָּה אוֹתוֹ. הוּא אָמַר: "זֶה לֹא שִׁינָּה אוֹתִי — זֶה חִיזֵּק אוֹתִי. רָאִיתִי שֶׁאֲנַחְנוּ חַיִּים עַל כּוֹכָב שָׁבִיר בְּחָלָל רֵיק."
כְּרִיסְטִינָה קוֹץ סִפְּרָה אֵיךְ זֶה לִחְיוֹת בְּאוֹרִיוֹן עִם אַרְבָּעָה אֲנָשִׁים: "אֲנַחְנוּ מִתְנַגְּשִׁים זֶה בָּזֶה כָּל הַזְּמַן." הִיא אָמְרָה אֶת זֶה בְּחִיּוּךְ.
הַחַלּוֹן שֶׁל אוֹרִיוֹן — בְּדַרְכָּם חֲזָרָה לְאָרֶץ. צִילוּם: NASA
מָחָר — הַנְּחִיתָה
מָחָר, 10 בְּאַפְּרִיל, אוֹרִיוֹן יוֹרֶדֶת לָאוֹקְיָנוֹס הַשָּׁקֵט. זֶה לֹא יִהְיֶה נוֹחַ.
הַחֲלָלִית תִּיכָּנֵס לָאַטְמוֹסְפֵרָה בְּ-40,000 קִ"מ לְשָׁעָה — מָהִיר פִּי 30 מִמָּטוֹס נוֹסְעִים. הַחֹם בַּחוּץ יַגִּיעַ לְ-2,760 מַעֲלוֹת — חַם יוֹתֵר מִשְּׁטַח הַשֶּׁמֶשׁ. מָגֵן הַחֹם שֶׁל אוֹרִיוֹן הוּא מִי שֶׁיַּצִּיל אֶת הַחַיִּים.
אַחֲרֵי כֵן — 11 מַצְנֵחִים נִפְרָשִׂים, הַחֲלָלִית יוֹרֶדֶת לְאַט, וּסְפִינַת הַצִּי תֶּאֱסֹף אֶת הַצֶּוֶת מֵהַמַּיִם.
הַמֶּרְחָק הַכּוֹלֵל שֶׁל הַמִּשְׁלָחָה: 2.1 מִלְיוֹן קִילוֹמֶטֶר. מִסַּף הַבַּיִת — עַד כִּמְעַט הַיָּרֵחַ — וּבַחֲזָרָה.
▶סִיכּוּם יוֹם 8 — נָאסָ״א
מָקוֹר: NASA — Artemis II Flight Day 8 | Space.com | National Geographic | NBC News