← חֲזָרָה לְכָל הַכְּתָבוֹת
כְּרִיסְטִינָה קוֹץ' — הָאִשָּׁה שֶׁשָּׁהֲתָה 328 יָמִים בַּחָלָל

איור: אַרְטֶמִיס לַיְּלָדִים

כְּרִיסְטִינָה קוֹץ' — הָאִשָּׁה שֶׁשָּׁהֲתָה 328 יָמִים בַּחָלָל

4 באפריל 20263 דקות קריאה• תורגם לעברית
🎧הַאֲזָנָה לַכְּתָבָה
0:00--:--
🔊

מִינוּס 79 מַעֲלוֹת. הָרוּחַ שׁוֹרֶקֶת בַּחוּץ, וְהַשֶּׁלֶג לָבָן לְכָל כִּוּוּן עַד הָאוֹפֶק. זֶה הַקּוֹטֶב הַדְּרוֹמִי — הַמָּקוֹם הַכִּי קַר עַל פְּנֵי כַּדּוּר הָאָרֶץ. וְשָׁם, בְּתוֹךְ תַּחֲנַת מֶחְקָר קְטַנָּה, עוֹמֶדֶת אִשָּׁה צְעִירָה בְּחֲלִיפַת כַּבָּאִית. שְׁמָהּ כְּרִיסְטִינָה קוֹץ'. וְהִיא עוֹד לֹא יוֹדַעַת שֶׁיּוֹם אֶחָד הִיא תָּגִיעַ הַרְבֵּה יוֹתֵר רָחוֹק — עַד לַיָּרֵחַ.

יַלְדָּה עִם חֲלוֹם אֶחָד בָּרוּר

כְּרִיסְטִינָה קוֹץ' בַּחֲלִיפַת חָלָל כְּתֻמָּה

כְּרִיסְטִינָה קוֹץ' — אַסְטְרוֹנָאוּטִית שֶׁל נַאסָ״א. הַחֲלִיפָה הַכְּתֻמָּה הִיא חֲלִיפַת הַשִּׁגּוּר שֶׁלּוֹבְשִׁים בַּהַמְרָאָה וּבַנְּחִיתָה.

צילום: נַאסָ״א / גוֹשׁ וַלְקַרְסֶל

הַכּוֹל הִתְחִיל בְּגִיל גַּן. כְּשֶׁשָּׁאֲלוּ אוֹתָהּ "מָה אַתְּ רוֹצָה לִהְיוֹת כְּשֶׁתִּגְדְּלִי?" כְּרִיסְטִינָה עָנְתָה בְּלִי לְהַסֵּס: "אַסְטְרוֹנָאוּטִית." גַּם בַּתִּיכוֹן, גַּם בָּאוּנִיבֶרְסִיטָה — הִיא סִפְּרָה לְכָל מִי שֶׁהִקְשִׁיב.

כְּרִיסְטִינָה גָּדְלָה בְּצָפוֹן קָרוֹלַיְנָה שֶׁבְּאַרְצוֹת הַבְּרִית. בַּקַּיִץ הִיא נָסְעָה לַחֲוָה שֶׁל סָבָא וְסָבְתָא בְּמִישִׁיגָן. שָׁם הִיא לָמְדָה לַעֲבוֹד קָשֶׁה וּלְהִתְמוֹדֵד עִם אֶתְגָרִים. בַּתִּיכוֹן הִצְטָרְפָה לְמוֹעֲדוֹן רָקֶטוֹת — כְּמוֹ חוּג רוֹבּוֹטִיקָה, אֲבָל עִם רָקֶטוֹת אֲמִיתִּיּוֹת! הִיא אֲפִלּוּ בִּקְּרָה בְּמֶרְכַּז קֶנֶדִי לַחָלָל בִּפְלוֹרִידָה.

אַחַר כָּךְ לָמְדָה הַנְדָּסַת חַשְׁמַל וּפִיזִיקָה בָּאוּנִיבֶרְסִיטָה. הִיא רָצְתָה לְהָבִין אֵיךְ הַכּוֹל עוֹבֵד — מֵחַשְׁמַל וְעַד כּוֹכָבִים.

כְּבָאִית בְּמִינוּס 79 מַעֲלוֹת

לִפְנֵי שֶׁהִגִּיעָה לַחָלָל, כְּרִיסְטִינָה שָׁהֲתָה שָׁלוֹשׁ שָׁנִים וָחֵצִי בְּאֵזוֹרִים הַכִּי קִיצוֹנִיִּים עַל פְּנֵי כַּדּוּר הָאָרֶץ — בָּאַרְקְטִיקָה וּבְאַנְטַרְקְטִיקָה. בַּקּוֹטֶב הַדְּרוֹמִי הַטֶּמְפֶּרָטוּרָה יָרְדָה לְמִינוּס 79 מַעֲלוֹת. יָדַעְתֶּם כַּמָּה זֶה? קַר פִּי אַרְבָּעָה מֵהַמַּקְפִּיא שֶׁבַּבַּיִת שֶׁלָּכֶם!

🌟 כְּבָאִית בְּקוֹטֶב הַדְּרוֹמִי!

בִּתְחַנַּת הַמֶּחְקָר בְּאַנְטַרְקְטִיקָה, כְּרִיסְטִינָה לֹא רַק חָקְרָה מַדָּע. הִיא גַּם שֵׁרְתָה בְּצָוֶת כִּיבּוּי אֵשׁ וְחִלּוּץ! כֵּן — הִיא הָיְתָה כַּבָּאִית בַּמָּקוֹם הַכִּי קַר בָּעוֹלָם.

328 יָמִים לְמַעְלָה — כִּמְעַט שְׁנַת לִמּוּדִים בַּחָלָל!

בִּשְׁנַת 2019 הַחֲלוֹם שֶׁל כְּרִיסְטִינָה הִתְגַּשֵּׁם. הִיא עָלְתָה לְתַחֲנַת הַחָלָל הַבֵּינְלְאוּמִית — תַּחֲנַת מֶחְקָר עֲנָקִית שֶׁמַּקִּיפָה אֶת כַּדּוּר הָאָרֶץ. וּמַה שֶּׁהָיָה אָמוּר לִהְיוֹת שְׁלִיחוּת רְגִילָה — הָפַךְ לְשִׁיא עוֹלָמִי.

כְּרִיסְטִינָה נִשְׁאֲרָה שָׁם 328 יָמִים רְצוּפִים. אַף אִשָּׁה לֹא שָׁהֲתָה כָּל כָּךְ הַרְבֵּה זְמַן בַּחָלָל לְפָנֶיהָ. תַּאֲרוּ לְעַצְמְכֶם: לִלְמוֹד כִּיתָה ג' כֻּלָּהּ — בַּחָלָל!

כְּרִיסְטִינָה קוֹץ' בְּהָלִיכַת חָלָל — הַהָלִיכָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁל שְׁתֵּי נָשִׁים בִּלְבַד

כְּרִיסְטִינָה קוֹץ' בְּהָלִיכַת חָלָל הִיסְטוֹרִית! זוֹ הַפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה שֶׁשְּׁתֵּי נָשִׁים יָצְאוּ לְבַדָּן אֶל הַחָלָל הַחִיצוֹן.

צילום: נַאסָ״א

וְאָז הִגִּיעַ הָרֶגַע שֶׁנִּכְנַס לְסִפְרֵי הַהִיסְטוֹרְיָה. בְּאוֹקְטוֹבֶּר 2019, כְּרִיסְטִינָה יָצְאָה מֵהַתַּחֲנָה אֶל הַחָלָל הַחִיצוֹן — יַחַד עִם חֲבֶרְתָּהּ גֶ'סִיקָה מֵאִיר. שְׁתֵּי נָשִׁים, לְבַד בַּחָלָל, בַּפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה בַּהִיסְטוֹרְיָה. הֵן הָלְכוּ שֶׁבַע שָׁעוֹת מִחוּץ לַתַּחֲנָה וְתִקְּנוּ יַחַד יְחִידַת בַּקָּרַת חַשְׁמַל תְּקוּלָה.

כְּרִיסְטִינָה גַּם עָרְכָה אֶת וִיקִיפֶּדְיָה מֵהַחָלָל — הַפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה שֶׁמִּישֶׁהוּ עָשָׂה אֶת זֶה! גַּם מִלְּמַעְלָה, הִיא רָצְתָה שֶׁכֻּלָּם יֵדְעוּ יוֹתֵר עַל הַחָלָל.

נַאסָ״א — הַכִּירוּ אֶת כְּרִיסְטִינָה קוֹץ' (סַרְטוֹן קָצָר)

אִינְפוֹגְרָפִיקָה — צֶוֶת אַרְטֶמִיס 2
🔍 לִפְתֹּחַ

לִלְחוֹץ! צֶוֶת אַרְטֶמִיס 2

מִן הַקֶּרַח — אֶל הַיָּרֵחַ

וְהַסִּפּוּר לֹא נִגְמַר בְּתַחֲנַת הַחָלָל. בְּאֶחָד בְּאַפְרִיל 2026, כְּרִיסְטִינָה עָשְׂתָה צַעַד נוֹסֵף. הִיא טָסָה בְּמִשְׁלַחַת אַרְטֶמִיס 2 — וְהָפְכָה לָאִשָּׁה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁטָּסָה כָּל כָּךְ רָחוֹק מִכַּדּוּר הָאָרֶץ. הַמֶּרְחָק? 406,841 קִילוֹמֶטֶר. זֶה כְּמוֹ לִנְסוֹעַ מִתֵּל אָבִיב לְאֵילַת — 1,160 פְּעָמִים!

הַיַּלְדָּה שֶׁחָלְמָה בְּגִיל גַּן — עַכְשָׁיו בַּדֶּרֶךְ לַיָּרֵחַ. וּבַבַּיִת, כַּלְבָּה חוּמָּה קְטַנָּה מְחַכָּה לָהּ שֶׁתַּחֲזוֹר.

🌟 יָדַעְתֶּם?

לִכְרִיסְטִינָה יֵשׁ כַּלְבָּה מְאֻמֶּצֶת שֶׁכִּנּוּיָהּ "כַּלְבָּה חוּמָּה קְטַנָּה". כְּרִיסְטִינָה אִמְּצָה אוֹתָהּ מִמִּקְלָט לְבַעֲלֵי חַיִּים. גַּם אַסְטְרוֹנָאוּטִיּוֹת אוֹהֲבוֹת כְּלָבִים!

וּכְשֶׁהִיא לֹא בַּחָלָל? כְּרִיסְטִינָה גּוֹלֶשֶׁת עַל גַּלִּים בַּיָּם, מְטַפֶּסֶת עַל קֶרַח, וּבוֹנָה דְּבָרִים מֵעֵץ. הִיא לֹא מְפַחֶדֶת מִשּׁוּם דָּבָר.

יַלְדָּה אַחַת חָלְמָה חֲלוֹם גָּדוֹל. הִיא לֹא וִתְּרָה — לֹא בַּגַּן, לֹא בַּתִּיכוֹן, לֹא בַּקֶּרַח, וְלֹא בַּחָלָל. וְעַכְשָׁיו הַחֲלוֹם שֶׁלָּהּ הוֹלֵךְ וּמִתְגַּשֵּׁם, בַּדֶּרֶךְ לַיָּרֵחַ. מָה הַחֲלוֹם שֶׁלָּכֶם?

📎 מָקוֹר: נַאסָ״א — כְּרִיסְטִינָה קוֹץ', תְּעוּדַת אַסְטְרוֹנָאוּטִית | נַאסָ״א | לכתבה המקורית ←
שַׁתְּפוּ אֶת הַכַּתָּבָה:וַואטְסְאַפּ🙋יֵשׁ לָכֶם שְׁאֵלָה?